"Adjani tem AIDS": quando a atriz é vítima de um boato monstruoso

A pergunta lhe parece estranha. "Você está bem?", pergunta uma amiga a Isabelle Adjani. Seu tom sério, até preocupado, sugere que ela não está bem. Mas, sim, ela está muito bem. Estamos em 1986. A atriz tem 31 anos e uma carreira reconhecida e admirada, já coroada com dois Césares. Embora esteja bem, o mundo ao seu redor não está mais certo. Uma pergunta inócua é seguida por outra, depois outra, cada vez mais alarmante, em um diálogo surreal que Adjani nos conta, como se o tivesse ouvido no dia anterior:
"Você está ciente?"
"Ciente de quê?" , retruca a atriz, irritada.
– Seria bom se você saísse, vamos ver se você fica bem.
– Por que eu precisaria mostrar que estou bem?
De repente, o menor gesto cotidiano é marcado pela estranheza. A atriz entra na era da desconfiança, sem compreender o que poderia ameaçá-la, sem compreender que marca de infâmia poderia caracterizá-la. No salão de beleza Carita, ao ir lavar o cabelo, ouve a mulher ao seu lado perguntar à funcionária: "Josyane, você ainda está de luvas?" . No restaurante, torna-se mais difícil para ela pedir colher e garfo – tocá-los contaminaria o restante do serviço de mesa. "Senti como se ninguém me visse. Saí, me mostrei – o que detesto fazer – e era como se não houvesse como ser vista", diz a atriz hoje.
Antes da internet, das redes sociais e das fake news , Isabelle Adjani foi vítima de um rumor monstruoso, um dos mais significativos do final do século XX , alimentado pelo boca a boca. Dizia-se que a atriz tinha AIDS, o vírus que, desde o início dos anos 1980, matava principalmente homossexuais e dependentes químicos.
Restam 90,77% deste artigo para você ler. O restante está reservado para assinantes.
Le Monde